В городской думе Мариуполя заседали 38 гласных. В сохранившемся списке мелькают почти одни греческие фамилии, хотя потомки переселенцев из Крыма к тому времени уже не составляли большинства в населении города. Но заседали в думе и три еврея. Не очень много, если учесть, что сыны и дочери Израиля составляли почти пятую часть населения, но и на том спасибо. Зато каких евреев избрали в городскую думу! Самых отборных, один другого лучше.
О Георгии Моисеевиче Огузе ничего не скажу, потому что мало знаю о нем достоверного. А вот об Абраме Михайловиче Трегубове мне рассказали уже в наши дни его родственница Розалия Абрамовна Трегубова (ее отец приходился Абраму Михайловичу двоюродным братом), В официальных документах он именовался харьковским купцом первой гильдии. Значит, и там он владел солидным имуществом, но в Мариуполе ему принадлежала, в частности, паровая мельница.
Абрам Трегубов с женой Амалией
Абраму Михайловичу «повезло»: кое-что из его недвижимого имущества уцелело по сей день. Так, дом на Константиновской (Энгельса), на котором мемориальная доска гласит: «Здесь в 1917-1918 годах находился военно-революционный комитет», принадлежал ему. Он же владел и двухэтажным особняком, который вы видите в самом центре города у троллейбусной остановки «Драмтеатр». В первые пореволюционные годы мимо этого трегубовского особняка проходили на цыпочках и с опаской: здесь располагалось уездное ЧК. На углу Константиновской и Георгиевской старинный особняк из красного кирпича, знаете? Там сейчас автошкола, а во время оного размещалось тут мариупольское казначейство. Так он тоже принадлежал Абраму Михайловичу. Но кто об этом сегодня помнит? Уж на что ЧК врезалось в память народную, так и о нем сегодня уже не помнят, что же говорить о каком-то Абраме Михайловиче, даже если учесть, что его родная сестра Елизавета Михайловна была женой знаменитого академика М. И. Авербаха, который самого Ленина лечил.
Но я же обещал вам рассказать о Матецком.
Исай Ехилиевич был купцом первой гильдии. Чем он владел и какого только добра у него ни было — об этом говорить не будем, потому что это прошлогодний снег. Но вот весной 1916 года со здоровьем его стало происходить что-то неладное. Он чувствовал себя настолько плохо, что счел благоразумным пригласить мариупольского нотариуса Василия Петровича Ларионова и трех свидетелей: купца второй гильдии Ивана Антоновича Деспота (из итальянцев, между прочим), подданного Греческого королевства Спиридона Николаевича Пана и поселянина села Старый Крым Василия Константиновича Фурунджи, чтобы составить завещание. Почти через 80 лет эта бумага попала ко мне в руки и прояснила кое-что в истории мешпохе (рода) мариупольских Матецких.
Бог благословил Исая Ехилиевича десятью чадами. Было у него два сына — Ельхонон и Александр — и восемь дочерей: Гудель, Малка, Раиса, Зисель (переводится, между прочим: Сладкая), Фрума (святая), Дебора, Любовь, Бася. К младшеньким он питал больше пристрастия, может быть, потому, что старшие уже были пристроены. Во всяком случае, в первом же пункте завещания, то есть в первую очередь, он так выразил свою волю: «Приобретенное мною покупкою от Агнессы Хржановской недвижимое имущество, заключающее в трех смежных дворовых местах (похоже, Исай Ехилиевич скупал недвижимость целыми кварталами, — Л. Я.), со всеми на них постройками в городе Мариуполе, второй части по Екатерининской улице, между дворами Каракуркчи и наследниками Волошиных с проездом в Николаевский переулок, я, Матецкий, завещаю в полную собственность поровну четырем младшим детям моим: сыну Александру и дочерям Деборе, Любови и Басе Матецким».
Лет за десять до этого собирали в Мариуполе пожертвования в пользу пострадавших от погрома. Люди сбрасывались по полтиннику, по одному-два рубля. Матецкий отстегнул, конечно, больше всех — пятьдесят рублей. А вот другой Матецкий — только два целковых. Это был его брат, который, как рассказывали мне сегодня уже потомки этой мешпохе, добывал хлеб насущный портняжным ремеслом. А что вы хотите, не все Матецкие в Мариуполе были богачами. Так вот, этот портной много шил для уважаемых клиентов из морского пароходства. В кредит. А уважаемые возьми в один прекрасный день да исчезли. Не уплатив, разумеется, ни копейки. Узнав об этом, бедный портной умер от инфаркта, как говорили в то время — от разрыва сердца.
Но у Исая Ехилиевича остался еще один брат, и вот о нем он позаботился в пункте второго завещания, даже раньше всех своих детей: «Двор с постройками в городе Мариуполе, второй частью, по Николаевскому переулку, между владениями Портновой и Хаджинова, завещаю в собственность родному брату моему, мещанину города Мариуполя Элимелаху Ехилиевичу Матецкому».
И лишь после этого все оставшееся он завещал своим детям — двум сыновьям и восьми дочерям. А оставалось, как вы догадываетесь, еще немало: капиталы и процентные бумаги в Государственном Банке, сберегательных кассах, кредитных и иных учреждениях, различного рода постройки на арендованных им, Исай Матецким, казенных и городских землях, и прочее добро.
Из наследственного капитала он повелел своим наследникам выделить две тысячи рублей для учреждения стипендии его имени в Александровской гимназии, тысячу рублей в пользу еврейской больницы (она находилась на нынешней улице Артема возле городского сада, в ту пору эта часть улицы, начиная со сквера и дальше в сторону моря называлась
Больничной. Теперь нет ни еврейской больницы, ни Больничной улицы). Еще одну тысячу Исай Ехилиевич велел передать «Талмуд-Торе» — еврейскому училищу для мальчиков — для учреждения или пополнения библиотеки при нем. А еще пятьсот рублей — раздать после его смерти бедным Мариуполя без различия вероисповеданий.
Матецкий — старший к тому времени был уже вдовцом, и он не забыл также позаботиться об увековечении памяти своей покойной супруги. Две тысячи рублей он оставил для учреждения в Мариинской гимназии стипендии имени Гитл-Гени Лейбовны Матецкой, но оговорил, что предназначена эта стипендия исключительно для лиц иудейского вероисповедания.
Недель через шесть после составления завещания — 21 апреля 1916 года — Исай Ехилиевич Матецкий почил в Бозе.
Как жила в Мариуполе еврейская беднота, мы уже знаем отчасти по описаниям Александра Серафимовича, чем располагали богатые — из завещания Матецкого. Что с ними было дальше? То есть после революции. Ответить можно одним словом: приспособились. Несмотря на открывшийся доступ к образованию, к службе в областях прежде запретных, в основном все осталось по-прежнему: бедные остались бедными, богатые — богатыми. Это может показаться парадоксом, но в общих чертах, поверьте мне, дело обстоит именно так.
Матецких в Мариуполе было много, немало их и сейчас. Я так до конца и не разобрался, кто кому кем приходится. Из рассказов представителей этой мешпохе, Матецкие прорвались через все препоны новой власти, получили хорошее образование. Дядя Саша (а это, надо понимать, младший сын И. Е. Матецкого) стал профессором Московского текстильного института. По семейному преданию, у него защищался Косыгин, будущий предсовмина СССР. Единственная дочь Александра Исаевича окончила институт иностранных языков, вышла замуж за болгарина.
У одной из дочерей И. Е. Матецкого муж и двое сыновей погибли на фронте, некоторые его племянники — в противотанковом рву у Агробазы, в частности, Яков Михайлович Матецкий с семьей. А «дядя Гриша» (уж не знаю точно, чьим сыном был Григорий Матецкий) — доктор технических наук, был одним из участников строительства Дороги жизни, прокладывал по дну Ладоги трубопровод для перекачки в блокадный Ленинград горючего. Его единственный сын стал кандидатом технических наук, работал референтом у Казанца, министра черной металлургии СССР. Внук дяди Гриши (правнук Исая, как меня уверяли) Володя Матецкий стал композитором.
Об этом чуть ниже, а теперь хочу пересказать то, что услышал от представительницы этого мариупольского рода Е. В. Каменецкой. Она тоже говорит о младшем сыне Исая Ехилиевича, но называет его дядей Шурой. По ее словам, он всю жизнь дружил с академиком М. И. Хаджиновым, переписывался с ним. Что же, по возрасту они вполне могли учиться в одном классе Мариупольской Александровской гимназии.
Елена Владимировна Каменецкая рассказывает, что одна из дочерей Матецкого была замужем за большевиком Меламедом. Они называли его «босяком». 8 апреля 1918 года во время восстания фронтовиков в Мариуполе в комиссара Меламеда бросили гранату. Сейчас одна из улиц города носит имя Якова Давидовича Меламеда. Когда «дядя Шура» приехал погостить, он специально взял такси и съездил на улицу имени своего родственника. Сняв шляпу, он низко поклонился «босяку».
Больше воспоминаний о том Матецком, который, как упоминалось, был портным. Его звали Лев. У него были дочери Фанна и Берта. Берта Львовна, по мужу Рогова, стала врачом-стоматологом. Погибла в противотанковом рву. Григорий Львович уехал из Мариуполя за десять лет до этого, стал в Москве инженером. Его сын Леонард Григорьевич — он работал у Петра Леонидовича Капицы.
По версии Е. В. Каменецкой, известный композитор Владимир Леонардович Матецкий правнук не Ильи Ехилиевича, а Льва Ехилиевича Матецкого.
С автором знаменитой «Лаванды» я не сумел списаться, тем более познакомиться лично. Пользуюсь интервью, которое взял у Владимира Леонардовича (Г. Шестаков, «Экран и сцена», 1991 г. №4, с. 30-32).
«Сегодня Владимир Матецкий в числе наиболее популярных композиторов. Его рейтинг взлетел в 1986 году — «Лаванда, горная лаванда…». С Софией Ротару продолжает работать и по сей день. В Союзе композиторов состоит. В концертных тусовках не участвует. Блестящий версификатор, музыкальный и литературный… Остроумный и обаятельный собеседник. Располагает к себе моментально».
— У меня, — говорит В. Матецкий, — амплуа московского парня из хорошей семьи, знающего английский.
Когда в Лос-Анджелесе писал песни для Дезмонда Чайльда, продюсера пластинок, то тексты делал сам, по-английски. Когда в одном из своих интервью А. Б. Пугачева заметила, что Матецкий берет за один текст по тысяче долларов, я подумал, что Алла Борисовна ошиблась: ведь Матецкий пишет песни, музыку. Но, как видим, он и по текстам мастак.
Народная поговорка права: «Кто раньше (при царе) жил хорошо, то и теперь (при большевиках, демократах) хорошо живет».
* * *
Моя книга «Евреи Приазовья», для которой я написал только что прочитанную вами главу, была уже набрана, когда я, сидя в газетном зале Салтыковки на набережной Фонтанки, набрел на некролог, посвященный И. Е. Матецкому.
Исай Ехильевич прожил всего лишь 58 лет. Он умер от болезни сердца и почек 19 апреля 1916 года. Был он тем, кого американцы называли self made men — «человеком, который сам себя сделал». В некрологе так и сказано: «Всем тем, что оставил покойный, — крупное состояние, репутацию безупречного коммерсанта, общественного деятеля и благотворителя, — всем этим покойный обязан исключительно самому себе, своим личным качествам».
Карьеру свою он начал в местной нотариальной конторе в скромной роли писца, но вскоре стал заместителем нотариуса. По своим природным способностям он, вероятно, сделал бы неплохую карьеру и на этом поприще, но вдруг последовал запрет евреям занимать должности в нотариальных конторах. И пришлось Исаю Ехильевичу срочно переквалифицироваться в торговцы зерновым хлебом, что вскоре вывело его в одного из самых богатых людей Мариуполя.
Но как это произошло? Ведь тогда не было печально знаменитой в наше время «прихватизации», в мановение ока сделавшая некоторых ловкачей сказочно богатыми людьми? Некролог сообщает: «Некоторыми оборотными средствами снабдил его Михаил Григорьевич Трегубов». Отец, надо полагать, хорошо известного в Мариуполе Абрама Михайловича Тре- губова, которого мы неоднократно упоминали.
Сначала торговля И. Е. Матецкого носила местный характер, но, разбогатев, он занялся экспортной деятельностью. Когда я прочитал о нем строки: «И. Е. проявлял, если можно так выразиться, аристократизм в коммерции», то подумал: «Вы, нынешние, ну-тка!»
Лев Яруцкий
Владимир Матецкий до сих пор остаётся популярным, любимым композитором и исполнителем. Советские, а сегодня — российские евреи гордятся «своим» Матецким…